-
True Blue - Madonna " testo e traduzione"
I've had other guys |
Ho avuto altri ragazzi |
I've looked into their eyes |
ho guardato nei loro occhi |
But I never knew love before |
ma non ho mai conosciuto l’amore prima |
'Til you walked through my door |
finché non hai oltrepassato la mia porta |
I've had other lips |
ho avuto altre labbra |
I've sailed a thousand ships |
ho navigato altri mari |
But no matter where I go |
ma ovunque io vada |
You're the one for me baby this I know, 'cause it's |
tu sei il solo per me, perché |
True love |
vero amore |
You're the one I'm dreaming of |
tu sei ciò che sogno |
Your heart fits me like a glove |
il tuo cuore mi calza a pennello |
And I'm gonna be true blue baby I love you |
e sarò vera e sincera, piccolo ti amo |
I've heard all the lines |
ho sentito tutte le battute |
I've cried oh so many times |
ho pianto così tante volte |
Those tear drops they won't fall again |
quelle lacrime non cadranno più |
I'm so excited 'cause you're my best friend |
sono così eccitata perché sei il mio migliore amico |
So if you should ever doubt |
Così, se mai avessi dubbi |
Wonder what love is all about |
e pensare a cos’è l’amore |
Just think back and remember dear |
torna indietro col pensiero e ricorda caro |
Those words whispered in your ear, I said |
Quelle parole sussurrate al tuo orecchio, ho detto |
True love |
vero amore |
You're the one I'm dreaming of |
tu sei ciò che sogno |
Your heart fits me like a glove |
il tuo cuore mi calza a pennello |
And I'm gonna be true blue baby I love you |
e sarò vera e sincera, piccolo ti amo |
True love |
vero amore |
You're the one I'm dreaming of |
tu sei ciò che sogno |
Your heart fits me like a glove |
il tuo cuore mi calza a pennello |
And I'm gonna be true blue baby I love you |
e sarò vera e sincera, piccolo ti amo |
No more sadness, I kiss it good-bye |
niente più tristezza, le ho detto addio |
The sun is bursting right out of the sky |
il sole sta esplodendo nel cielo |
I searched the whole world for someone like you |
ho cercato per il mondo qualcuno come te |
Don't you know, don't you know that it's |
non sai, non sai che è |
True love, oh baby, true love, oh baby |
vero amore, piccolo, vero amore |
True, so if you should ever doubt |
vero, Così, se mai avessi dubbi |
Wonder what love is all about |
e pensare a cos’è l’amore |
Just think back and remember dear |
torna indietro col pensiero e ricorda caro |
Those words whispered in your ear, I said |
Quelle parole sussurrate al tuo orecchio, ho detto |
True love |
vero amore |
You're the one I'm dreaming of |
tu sei ciò che sogno |
Your heart fits me like a glove |
il tuo cuore mi calza a pennello |
And I'm gonna be true blue baby I love you |
e sarò vera e sincera, piccolo ti amo |
True love |
vero amore |
You're the one I'm dreaming of |
tu sei ciò che sogno |
Your heart fits me like a glove |
il tuo cuore mi calza a pennello |
And I'm gonna be true blue baby I love you |
e sarò vera e sincera, piccolo ti amo |
'Cause it's |
perché è |
True love, oh baby, true love, oh baby |
vero amore, piccolo, vero amore |
True love, oh baby, true love it's |
e sarò vera e sincera, piccolo ti amo |