Treat Her Right - The Commitments "testo e traduzione"
You're my man |
Tu sei il mio uomo |
Hey |
hey |
Oh, you look me in the eye baby |
oh, guardami negli occhi piccolo |
I wanna tell you a story, every man oughta know |
voglio raccontarti una storia, tutti lo devono sapere |
If you want a little lovin', you gotta start real slow |
se vuoi un po’ d'amore, devi iniziare molto lentamente |
She's gonna love you tonight, if you just treat her right |
lei farà l'amore con te stanotte, se la tratti bene |
Oh, squeeze her real gentle, you gotta make her feel good |
oh, stringila molto dolcemente, la devi far sentire proprio bene |
Tell her that you love her, like you know you should now |
dille che l'ami, come tu sai che devi adesso |
And she'll be glad every night that you treated her right |
e lei sarà contenta ogni notte che l'hai trattata bene |
If you practice my method just as hard as you can |
se metti in pratica il mio metodo al meglio che puoi |
You gonna get a reputation as a lovin' man now |
avrai una reputazione di uomo amorevole adesso |
And you'll be glad every night that you treated her right |
e sarai contento ogni notte di averla trattata bene |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
I wanna tell you a story, every man oughta know |
voglio raccontarti una storia, tutti lo devono sapere |
If you want a little lovin', you gotta start real slow |
se vuoi un po’ d'amore, devi iniziare molto lentamente |
She's gonna love you tonight, if you just treat her right |
lei farà l'amore con te stanotte, se la tratti bene |
Oh, squeeze her real gentle, you gotta make her feel good |
oh, stringila molto dolcemente, la devi far sentire proprio bene |
Tell her that you love her, like you know you should |
dille che l'ami, come tu sai che devi |
'Coz if you don't treat right, she won't love you tonight |
perché se non la tratterai bene, non farà l'amore con te stanotte |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |
Hey hey hey hey |