- The Dark End Of The Street - The Commitments "testo e traduzione by Kiara 77"
At the dark end of the street |
al buio alla fine della strada |
That is where we always meet |
quello è il posto in cui ci incontriamo |
Hiding in shadows where we don't belong |
nascondendoci nelle ombre a cui non apparteniamo |
Livin' in darkness to hide alone |
vivendo nell'oscurità per nasconderci da soli |
You and me |
io e te |
At the dark end of the street |
al buio alla fine della strada |
You and me |
tu ed io |
I know time is gonna take its toll |
lo so che il tempo chiederà il conto |
We have to pay for the love we stole |
dobbiamo pagare per l'amore che abbiamo rubato |
It's a sin and we know its wrong |
e' peccato e sappiamo che è sbagliato |
Oh, but our love keeps goin' on strong |
oh ma il nostro amore va avanti alla grande |
Still the way |
ancora il cammino |
To the dark end of the street |
verso il buio alla fine della strada |
You and me |
io e te |
Their gonna find us |
ci troveranno |
Their gonna find us |
ci troveranno |
Their gonna find us, love some day |
ci troveranno, ameranno un giorno |
You and me |
io e te |
At the dark end of the street |
al buio alla fine della strada |
You and me |
io e te |
And when the daylight hour rolls around |
e quando la luce del giorno sarà tutto introno |
And by chance we'll both die in Norther town |
e nel caso entrambi morissimo nella città di Norther |
We should meet, just walk, walk on by yeah |
se dovessimo incontrarci, tu continua solo a camminare, camminare si |
Oh dark end, please don't you try |
oh fine oscura, per favore non cercare |
To not be beat at the dark end of the street |
di non essere sconfitto al buio alla fine della strada |