On The Turning Away - Pink Floyd video con musica testo originale e traduzione in Italiano simultena


L'abbandono di Waters, definitivo e irrevocabile dopo The Final Cut, ha effetti tellurici: estenuanti lotte di avvocati sullo sfondo, il gruppo è senza una guida morale e i tempi di produzione si dilatano. Prende quota (e il comando) Gilmour, che appronta un disco scorrevole e di bell'aspetto (Learning To Fly e On The Turning Away). Il brano è una lunga ballata, dove gli strumenti entrano uno dopo l'altro: prima il tappeto di tastiere, poi la voce di Gilmour e a seguire gli altri in un crescendo che culmina nell'assolo finale, dove la parte ritmica è maggiormente enfatizzata. Il brano è stato proposto dal vivo anche durante il tour solista di David Gilmour. Il testo critica la tendenza che hanno le persone ad allontanarsi da coloro che soffrono la fame e la povertà.