Yesterday: Secondo i biografi di McCartney e dei Beatles, McCartney compose l'intera melodia in sogno, nella sua stanza nella casa della sua fidanzata Jane Asher e della sua famiglia, in Wimpole Street, a Londra.Al risveglio, corse ad un pianoforte e suonò il pezzo, per evitare che scivolasse nei recessi della sua mente. La preoccupazione iniziale di McCartney fu di avere inconsciamente plagiato il lavoro di qualcun altro. Così spiegò la situazione: «Per circa un mese mi aggirai chiedendo alla gente dell'ambiente musicale se l'avevano mai sentita prima. Alla fine era come riportare un oggetto smarrito alla polizia. Pensai che se nessuno la reclamava dopo qualche settimana avrei potuto tenerla.» Dopo essersi convinto di non avere derubato nessuno della sua melodia, McCartney cominciò a scrivere il testo. Come Lennon e McCartney erano soliti fare, un testo temporaneo di lavoro, intitolato Scrambled Eggs (Uova strapazzate), venne usato per la canzone fino a quando non fosse stato trovato qualcosa di più adatto. Durante le riprese di Help!, un piano venne piazzato su uno dei palcoscenici dove si sarebbe girato, e McCartney ne approfittò per lavorare alla canzone. Il regista Richard Lester infine perse la pazienza, e disse a McCartney di finire di scrivere la canzone o il piano sarebbe stato rimosso. Anche la pazienza degli altri Beatles fu messa alla prova dall'ossessione di McCartney. Harrison disse: «Accidenti, parla in continuazione di questa canzone. Come se fosse Beethoven!» McCartney sostenne di avere scritto Yesterday durante la tournée dei Beatles in Francia nel 1964; la canzone non venne però pubblicata fino all'estate del 1965. Nel frattempo, i Beatles pubblicarono due album: Beatles for Sale e A Hard Day's Night, in cui la canzone non venne inserita. Il ritardo potrebbe essere stato dovuto a disaccordi tra McCartney e George Martin riguardo all'arrangiamento della canzone, o l'opinione degli altri Beatles che pensavano non corrispondesse alla loro immagine. Lennon più tardi ricostruì: « La canzone fu in circolazione per mesi e mesi prima che la completassimo. Ogni volta che ci riunivamo per scrivere canzoni per una sessione di registrazione, tornava fuori. Paul la scrisse quasi completamente, ma proprio non riuscivamo a trovare il titolo giusto. La chiamammo Scrambled Eggs e divenne uno scherzo tra di noi. Ci convincemmo che solo un titolo composto da una sola parola sarebbe stato adatto, ma non riuscivamo a trovare quello giusto. Poi un mattino Paul si svegliò e la canzone e il titolo erano entrambi là, completi. In un certo senso mi dispiacque, ci eravamo fatte così tante risate.» Il 27 maggio 1965 McCartney e la Asher volarono a Lisbona per una vacanza ad Albufeira, Algarve, in casa di Bruce Welsh, cantante degli Shadows. McCartney si fece prestare una chitarra e completò il suo lavoro su Yesterday. La canzone venne offerta a Chris Farlowe, prima che i Beatles la registrassero, ma lui la rifiutò perché la considerava "troppo tenera". Fu la prima canzone eseguita da un solo componente della band, infatti nessun altro dei Beatles oltre a McCartney e ad un quartetto d'archi partecipò alla sua registrazione. fonte wikipedia
Pagine
▼
Yesterday - Beatles video con testo e traduzione simultanea
Yesterday: Secondo i biografi di McCartney e dei Beatles, McCartney compose l'intera melodia in sogno, nella sua stanza nella casa della sua fidanzata Jane Asher e della sua famiglia, in Wimpole Street, a Londra.Al risveglio, corse ad un pianoforte e suonò il pezzo, per evitare che scivolasse nei recessi della sua mente. La preoccupazione iniziale di McCartney fu di avere inconsciamente plagiato il lavoro di qualcun altro. Così spiegò la situazione: «Per circa un mese mi aggirai chiedendo alla gente dell'ambiente musicale se l'avevano mai sentita prima. Alla fine era come riportare un oggetto smarrito alla polizia. Pensai che se nessuno la reclamava dopo qualche settimana avrei potuto tenerla.» Dopo essersi convinto di non avere derubato nessuno della sua melodia, McCartney cominciò a scrivere il testo. Come Lennon e McCartney erano soliti fare, un testo temporaneo di lavoro, intitolato Scrambled Eggs (Uova strapazzate), venne usato per la canzone fino a quando non fosse stato trovato qualcosa di più adatto. Durante le riprese di Help!, un piano venne piazzato su uno dei palcoscenici dove si sarebbe girato, e McCartney ne approfittò per lavorare alla canzone. Il regista Richard Lester infine perse la pazienza, e disse a McCartney di finire di scrivere la canzone o il piano sarebbe stato rimosso. Anche la pazienza degli altri Beatles fu messa alla prova dall'ossessione di McCartney. Harrison disse: «Accidenti, parla in continuazione di questa canzone. Come se fosse Beethoven!» McCartney sostenne di avere scritto Yesterday durante la tournée dei Beatles in Francia nel 1964; la canzone non venne però pubblicata fino all'estate del 1965. Nel frattempo, i Beatles pubblicarono due album: Beatles for Sale e A Hard Day's Night, in cui la canzone non venne inserita. Il ritardo potrebbe essere stato dovuto a disaccordi tra McCartney e George Martin riguardo all'arrangiamento della canzone, o l'opinione degli altri Beatles che pensavano non corrispondesse alla loro immagine. Lennon più tardi ricostruì: « La canzone fu in circolazione per mesi e mesi prima che la completassimo. Ogni volta che ci riunivamo per scrivere canzoni per una sessione di registrazione, tornava fuori. Paul la scrisse quasi completamente, ma proprio non riuscivamo a trovare il titolo giusto. La chiamammo Scrambled Eggs e divenne uno scherzo tra di noi. Ci convincemmo che solo un titolo composto da una sola parola sarebbe stato adatto, ma non riuscivamo a trovare quello giusto. Poi un mattino Paul si svegliò e la canzone e il titolo erano entrambi là, completi. In un certo senso mi dispiacque, ci eravamo fatte così tante risate.» Il 27 maggio 1965 McCartney e la Asher volarono a Lisbona per una vacanza ad Albufeira, Algarve, in casa di Bruce Welsh, cantante degli Shadows. McCartney si fece prestare una chitarra e completò il suo lavoro su Yesterday. La canzone venne offerta a Chris Farlowe, prima che i Beatles la registrassero, ma lui la rifiutò perché la considerava "troppo tenera". Fu la prima canzone eseguita da un solo componente della band, infatti nessun altro dei Beatles oltre a McCartney e ad un quartetto d'archi partecipò alla sua registrazione. fonte wikipedia
Più Visti Questo Mese
-
Black _ Pearl Jam video con testo e traduzione Testo Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay Were laid spread out before me as...
-
You Never Can Tell - Chuck Berry testo It was a teenage wedding and the old folks wished them well you could see that Pierre did t...
-
Iris - Goo Goo Dolls testo + traduzione + video testo And I'd give up forever to touch you Cause I know that you feel me somehow Y...
-
Don't Go Away - Oasis testo e traduzione by Vitto 02 Testo Cold and frosty morning, There's not a lot to say About the things ...
-
Norah Jones - Sunrise testo e traduzione Testo Sunrise, sunrise Looks like mornin' in your eyes But the clocks held 9:15 for ho...
-
Oasis - Little By Little Testo We the people fight for our existence We don't claim to be perfect but we're free We dream our ...
-
Real Wild Child - Iggy Pop testo e traduzione "By Kiara 77" Well I'm just outa sch...
-
I'm On Fire - Bruce Springsteen video con musica testo originale e traduzione in Italiano simultaneaHey little girl is your daddy home Hey bambola è a casa tuo padre Did he go away and leave you all alone ...
-
Walk Away - Franz Ferdinand "testo e traduzione by Kiara 77" I swapped my innocence for pride, Ho ...
-
Wherever You Will Go - The Calling testo + traduzione + video testo So lately, been wondering Who will be there to take my place? When...
Più Visti di Sempre
-
You Never Can Tell - Chuck Berry testo It was a teenage wedding and the old folks wished them well you could see that Pierre did t...
-
Black _ Pearl Jam video con testo e traduzione Testo Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay Were laid spread out before me as...
-
Oasis - Little By Little Testo We the people fight for our existence We don't claim to be perfect but we're free We dream our ...
-
Finished with my woman È finita con la mia donna ’cause she couldn’t help me perché non ha potuto aiutarmi ...
-
Gruppo meteora dalla terra promessa della California, San Francisco. Nasce nel 1990 su iniziativa della cantante Linda Perry, che d...
-
Don't Go Away - Oasis testo e traduzione by Vitto 02 Testo Cold and frosty morning, There's not a lot to say About the things ...
-
St Jimmy - Green Day Testo St. Jimmy's comin' down across the alleyway Up on the boulevard like a zip gun on parade Ligh...
-
Wherever You Will Go - The Calling testo + traduzione + video testo So lately, been wondering Who will be there to take my place? When...
-
More Than Words - Extreme testo + traduzione + video testo Saying I love you Is not the words I want to hear from you It’s not that ...
-
Unthought Known - Pearl Jam testo + traduzione + video testo All the thoughts you never see You are always thinking ...
